visto che non so decidere che versione è peggio, qui metto quella con gli altri colori